"Не трать время на вещи, которые не имеют значения"


Над робостью во лжи

Личный алфавит Джерома Сэлинджера

Аукцион.
На аукционе были проданы несколько писем Сэлинджера, купленные экс-главой компании “Симантек” Питером Нортоном. По его словам, он купил эти письма с тем, чтобы вернуть их владельцу, чьё стремление к уединению и недопущению кого бы то ни было в свою личную жизнь достойно всяческого уважения.

Буддизм.
Религия, к которой обратился Сэлинджер, «когда буддизм ещё не продавался в супермаркетах»,  как остроумно подметил один из его биографов. Существует мнение, что новоприобретенная вера заставила его отказаться от творчества как слишком мирского занятия».

Война.
Во Второй мировой Сэлинджер входил в составе 12-го пехотного полка 4-й дивизии. Горький и трагический опыт военных лет сыграл большую роль в формировании его как писателя.

Джером Сэлинджер.
Именно так были подписаны его первые рассказы. Позже он стал “Дж. Д.”. Многие, включая родственников писателя, говорят, что он никогда не любил свое имя. И находил его звучащим “слишком по-еврейски”.

Затворник.
После того как повесть «Над пропастью во ржи» завоевала оглушительный успех, Сэлинджер начал вести жизнь затворника, отказываясь от интервью и публичных выступлений.

И эти губы, и глаза зелёные.
Название рассказа – строка из стихотворения, напоминающая герою о его любимой женщине. И вместе с тем на протяжении всего текста настойчиво подчеркивается, что глаза у этой женщины синие-синие.

Корниш.
Название городка, в котором последние годы живет Сэлинджер в доме с садом и высокой оградой.

Ловец снов.
Мемуары Маргарет Сэлинджер о своём отце. По словам дочери, её детство было похоже на страшную сказку.

Марк Чепмэн.
Убийца Джонна Леннона. После пяти выстрелов в кумира, в ожидании полиции, усевшись под уличный фонарь, стал читать «Над пропастью во ржи».

Над пропастью во ржи.
Самое известное произведение Сэлинджера, оказавшее существенное влияние на мировую культуру XX века. Повествовательная манера в романе стилизована под рваную, субъективную речь подростка. Работа над произведением заняла 9 лет.

Освобожденный Париж.
Место встречи Хемингуэя и Сэлинджера. Мэтр даже прочёл пару рассказов дебютанта – и до того расчувствовался, что благословил Сэлинджера на литературные труды, несколько раз выпалив в воздух из своего громадного «люггера».

Пронумерованные кошки.
№1, №2 и №3 живут вместе с Сэлинджером и его третьей женой Колин, которая, к слову, на 50 лет младше мужа.

Рыбка-бананка (bananafish).
Англоязычному читателю название непременно напомнит о словосочетаниях «to go banana», «to get banana», означающих «спятить», «рехнуться». Дело в том, что после второй мировой войны в интеллектуальных кругах США, к которым принадлежат все герои произведений Сэлинджера, возник интерес к теории и практике психоанализа.

Стори.
Американский журнал, в котором был опубликован первый рассказ Сэлинджера «Подростки» в 1940 году.

Таинственная книга.
Периодически, то там то здесь, всплывают сообщения о новой «большой» книге Сэлинджера, вроде бы уже почти готовой для печати.

Френни.
Повесть, опубликованная в 1955 году, стала свадебным подарком Сэлинджера Клер Дуглас. Они поженились месяц спустя.

Холден Колфилд.
Главное действующее лицо романа Сэлинджера «Над пропастью во ржи». Есть некоторые догадки, почему Сэлинджер выбирает имя «Holden Caulfield» для своего главного героя. “caul” – оболочка, которая защищает голову только что родившегося млекопитающего. В такой интерпретации имя Колфилдa – это модификация «holding on to caul», выражение сопротивления героя к изменению и недоверию к зрелости.

Шестнадцатый день Хэпворта 1924 года.
Последнее произведение Сэлинджера, вышло в свет в 1965 г. С тех пор писатель не опубликовал ни одной новой истории, не считая интервью 1974 г.

Эпиграф к «Девяти рассказам».
Это известная буддийская загадка: «мы знаем звук хлопка двух ладоней, а как звучит одной ладони хлопок?».

Январь.
1 января 2009 года Джерому Д. Сэлинджеру исполнится 90 лет.

Текст Ангешка Бергер.

Комментировать
Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт или зарегистрируйтесь
Комментарии:
WillieSami
написал WillieSami, вт, 06/16/2015 - 18:37
Еще с давних времен русский мужик славится своей страстью к отдыху в бане. Это именно то место, в котором можно полноценно расслабиться и поправить здоровье. Современные технологии и их развитие дают возможность делать это в частном порядке, не тратя при этом большие суммы денег. Частные бани из бруса являются тому подтверждением, так как воплощают в себе высокое качество, надежность и вполне оправданную цену. Дома и бани из бруса уже давно стали очень популярными среди тех людей, которые ценят полноценный отдых и мечтают сохранить здоровье до старости. Их преимуществами стоит назвать: - высокое качество материала, тщательно отобранных бревен; - долговечность и надежность; - буквально «дышащая» структура поверхности; - адекватная стоимость; - использование при любых температурных режимах. Строительство домов из бруса
Edwardwipt
написал Edwardwipt, вс, 08/23/2015 - 11:35
http://storage3.static.itmages.ru/i/15/0814/s_1439562152_7656121_f317c6ebd5.gif На эротическом портале бесплатно смотреть порно видео вы у нас найдете множество тем о сексе и для особо искушенных у нас имеются порно разделы с азиатками бесплатно так же есть огромное видеотека эротических клипов на тему видео бдсм онлайн, таки же регулярно обновляются такие категории как лесбиянки , незабываем и о брюнетки по своей популярности так же не отступают и видео порно онлайн с блондинками.