Обычно когда вы видите Винни Джонса, он бьёт кого-нибудь по лицу. Мы решили поговорить с ним о чём-нибудь побезопаснее, ну вы понимаете.

Как случилось, что вы начали заниматься этим спортом, удить нахлёстом?

Мой отец взял меня с собой на озеро в Англии, когда мне было 10. И внезапно эта большая форель клюнула, что чуть не стащила меня с места. Я люблю такие адреналиновые всплески.

Вы известны как драчун. Рыбалка помогает Вам справляться с агрессией?

Что бы я ни делал, находясь вдали от других людей, это становится лечебным отдыхом для меня. Я люблю ловить рыбу, готовить её. Я же в некотором роде побеждаю рыбу, не так ли?

Какую рыбу вы ловите?

Всё, что можно поймать на нахлыстовую удочку: окунь, форель, лосось, парусник (вид рыбы). Когда я снимался в «Людях Икс: Последняя Битва» в Ванкувере, могу поклясться, что выловил 500 лососей. Я мечтаю стать инструктором по ловле нахлёстом.

Размер имеет значение?

Я люблю рыбу покрупнее. Моя мечта — поймать тарпона в Коста-Рике, потому что они весят до 300 фунтов. Вытащить такого из воды будет всё равно, что перевернуть армейский танк на бок.

Какие снасти вы используете?

У меня есть около 20 или 30 рыболовных удочек. Конечно, нужно иметь свою сеть, катушки, наживку, леску; также вам понадобятся сэндвичи и пара бутылок пива.

Вы пытаетесь ходить на рыбалку, когда находитесь на съёмках фильма?

Я не пытаюсь; я всегда хожу. В ту минуту, когда я точно узнаю, что я буду сниматься в фильме, и где будут проходить съёмки, я сразу начинаю искать в Интернете гидов по той местности и какой там улов.

Вы рыбачите с друзьями?

В Англии я довольно много рыбачу с Гаем Ричи. Он очень хороший рыбак. Мы берём немного пива и просто выезжаем и рыбачим. Это занятие для настоящего мужчины.

Maxim. Перевод Лев Калиниченко.