Волшебник страны Оз

a_br10q_0208На ваши вопросы отвечает британский вокалист и бывший участник группы Black Sabbath, великий и ужасный Оззи Осборн.

Как вы относитесь к тому, что люди до сих пор говорят о том, что на одном из своих концертов вы откусили голову у летучей мыши? Дарио Фликлин, Швиц, Швейцария.

Ну это вроде как было в 1982. Сейчас год 2010. Все знают, что я сделал. И, тем не менее, повторяют и повторяют. Все равно, что говорить: «У меня была девушка по имени Мэри, когда мне было 14». Надо двигаться дальше.

Кто лучший гитарист, с которым вам когда-либо приходилось играть? Мэри Кобарн,Уоррен, Мичиган.

Они все были хороши. Я не пытаюсь и никогда не скажу кому-нибудь: «Ты лучше, чем он». Главное, что я понимаю о человеке — с огоньком ли он. Сейчас у меня новый гитарист, Гус Джи, - он из Греции. Он очень хороший музыкант. Зак Вайлд был великолепен. Джейк И. Ли был великолепен, Джо Холмс был великолепен, Рэнди Роадс был великолепен, Тони Айомми был великолепен. Я не говорю, что кто-то лучше кого-то. Знаете, что бы получить работу, нужно уже быть очень хорошим исполнителем.

Есть вероятность воссоединения Black Sabbath? Василис Самарас, Афины.

Я этого не исключаю. У нас уже было одно воссоединение. Мы записали живой альбом. Тогда я попытался сделать еще один, но уже в студии. Но дело в том, что прошло слишком много времени — 1979 год был действительно давно. Если мы не сделаем что-либо, что будет в тысячу раз лучше нашей последней записи, ничего хорошего из «воссоединения» не выйдет. Я не хочу разрушать легенду. Если бы я считал камбек реальным, я бы его совершил. Я не говорю, что никогда его не сделаю, но мы один раз уже попытались - не сработало. Со своей командой мы один месяц можем общаться, а другой — нет. Но если они меня позовут, я буду там.

Где вы достали свои фирменные очки? Раф Дельгадо, Куперстаун, штат Нью-Йорк, США.

Oliver Peoples в Лос-Анджелесе. Они — мой вечный атрибут. Я всегда их ношу. Иначе я буду просто врезаться в стены.

Что вы думаете о современной музыкальной сцене? Скотт Роулэндс, Камарильо, штат Калифорния, США.

Мне нравится Oasis. Я слушаю немного музыки, у меня своя личная студия дома, и весь прошедший год я делал новый альбом. Медленно. В основном, я люблю старые группы, людей вроде Procol Harum. “A Whiter Shade of Pale” — одна из лучших песен, которую я когда либо слышал. Потрясающая песня.

Какая ваша любимая татуировка? Сара Хис, Хесперия, штат Калифорния, США.

Я думаю, вот эта [показывает тату на правом плече]. Вот этот парень. Дракон. Я сделал её в 1982 в Лос-Анджелесе. У меня на этом месте уже была одна, и я хотел её закрыть чем-то особенным. Дракон тогда действительно был чем-то особенным. Это сейчас мальчики ходят в татуировках по всему телу. Да и девочки тоже. И я не говорю о всяких маленьких птичках, сейчас часто можно встретить девушек с гигантскими драконами, космическими кораблями и прочим. Так что если вы хотите быть особенным, забудьте про тату, потому что сейчас их себе делают все.

Как вы и ваша жена Шэрон сохраняете свой брак после стольких лет? Кэрри Парди Тирау, Новая Зеландия.

Брать и отдавать. Я даю, она берет.

Каково это — иметь за спиной пару камер, которые следуют за тобой двадцать четыре часа в сутки в вашем реалити шоу «Семейка Озборн»? Патрик Райанбол, Вашингтон, штат Пенсильвания, США.

Сначала это было забавно, но очень быстро надоело. Примерно после первого сезона я осознал, что больше этого не хочу. У Шэрон нашли рак толстой кишки. Потом дети подсели на наркотики и алкоголь. Я был на наркотиках и алкоголе. Все это выглядело, как сама смерть.

Вы когда-нибудь о чем-то сожалели? Карси Венгер, Мэдисон, штат Висконсин, США.

Есть множество вещей, о которых я сожалею, но это — моё прошлое. На распутье вам приходится выбирать. И какой бы путь вы не выбрали, вы сполна получите и хорошего, и плохого. Мне жаль, что я не был отцом для своих детей, пока не бросил пить и не осел. Но если изменить любую часть моего пути, меня бы здесь просто не было. Хорошее ваше прошлое или плохое, вы должны жить с ним.

Если бы вы были не музыкантом, то кем? Пэт Гэддис, Палестина, штат Иллинойс.

Мертвым или в тюрьме.

TIME перевод Никита Горбань.

Тэги: ,



Оставить комментарий